Ejemplos del uso de "питанием" en ruso

<>
mostrar
Обеспечение трехразовым питанием в собственной столовой. Повноцінне триразове харчування у власній їдальні.
Оно позволяет насытить локоны питанием. Воно дозволяє наситити локони харчуванням.
многие виды характеризуются смешанным питанием. багато видів характеризуються змішаним живленням.
Участники конференции обеспечиваются питанием и проживанием. Учасників конференції забезпечують проживанням та харчування.
Важно следить за питанием локонов. Важливо стежити за харчуванням локонів.
Светильники LedLamp с низковольтным питанием Світильники LedLamp з низьковольтним живленням
Горячим питанием охвачено 95% детей. Гарячим харчуванням охоплено 95% дітей.
Отдел энергоснабжения и управления питанием. Відділ енергопостачання та управління живленням.
Все обучающиеся обеспечены горячим питанием. Всі учні забезпечені гарячим харчуванням.
Наблюдает за равномерным питанием транспортеров. Спостерігає за рівномірним живленням транспортерів.
Дети обеспечиваются 4-разовым питанием. Діти забезпечені 4-разовим харчуванням.
HK13E: вариант HK23E с магазинным питанием. HK13E: варіант HK23E з магазинним живленням.
обеспечение питанием, медицинским уходом, лечением; забезпечення харчуванням, медичним доглядом, лікуванням;
отсутствие проблем с питанием у микрофона; відсутність проблем з живленням у мікрофона;
проживание в выбранном отеле с питанием проживання у вибраному готелі з харчуванням
Выпускаются мобильные счетчики (с автономным питанием) Випускаються мобільні лічильники (з автономним живленням)
обеспечение 3-х разовым горячим питанием; забезпечення 3-х разовим гарячим харчуванням;
и элемент управления 316 питанием (вкл / выкл). і елемент керування 316 живленням (увімк / вимк).
Слушатели курса обеспечиваются проживанием и питанием. Учні будуть забезпечені проживанням і харчуванням.
Инновационное управление питанием, Рабочее время 2-36 месяцев Інноваційне управління живленням, Робочі години 2-36 місяців
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR