Beispiele für die Verwendung von "планировка" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle113 планування88 планувань8 плануванням7 розпланування3 плануванні2 внутрішнє планування1 плануваннями1 плануваннях1 такому плануванні1 вільним плануванням1

einblenden

Планировка сада по фэн-шую Планування саду по фен-шую

Сегодня - раздел "Планировка древнерусского времени". Сьогодні - розділ "Розпланування давньоруського часу".

Первоначальная планировка здесь полностью сохранена. Первісне внутрішнє планування повністю збереглося.

Планировка и интерьер загородного дома Планування і інтер'єр заміського будинку

Планировка земляных работ на участке; Планування земляних робіт на ділянці;

Уникальная, современная и продуманная планировка. Унікальна, сучасна і продумане планування.

Планировка города близка к прямоугольной. Планування міста близьке до прямокутного.

В поселениях преобладает линейная планировка. На поселеннях переважає вуличне планування.

Планировка комнат: Студио, Раздельно-Смежные Планування кімнат: Студіо, Роздільно-суміжні

Планировка кухни-гостиной (45 фото) Планування кухні-вітальні (45 фото)

Вертикальная планировка грунта под благоустройство Вертикальне планування грунту під благоустрій

Гарнитуры и планировка кухонного пространства Гарнітури та планування кухонного простору

Ландшафтный дизайн участка, зонирование, планировка Ландшафтний дизайн ділянки, зонування, планування

Небольшие изменения претерпела планировка салона. Невеликі зміни зазнало планування салону.

Линейная планировка - традиционный вариант обустройства Лінійне планування - традиційний варіант облаштування

Весьма удобная планировка квадратной кухни. Вельми зручне планування квадратної кухні.

Планировка маленькой малогабаритной кухни в хрущёвке Планування маленької малогабаритної кухні в хрущовці

Планировка здания отличалась простотой и изяществом. Планування будівлі відрізнялася простотою і витонченістю.

усложнилась внутренняя планировка, выделились отдельные помещения. ускладнилося внутрішнє планування, виділилися окремі приміщення.

Дизайн интерьеров Декор Феншуй Консультации Планировка Дизайн інтер'єрів Декор Феншуй Консультації Планування

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen