Ejemplos del uso de "по болезни" en ruso
В конце 1916 добился демобилизации по болезни.
Наприкінці 1916 року добився мобілізації через хворобу.
3 октября 1814 г. уволен в отставку по болезни.
3 жовтня 1814 був звільнений у відставку через хворобу.
Инфекционные болезни с фекально-оральным механизмом передачи.
Інфекційні хвороби з фекально-оральним механізмом передачі.
Среди последних жертв болезни - девятимесячный ребенок.
Серед останніх жертв хвороби - дев'ятимісячна дитина.
Течение болезни бывает скрытым, острым, хроническим.
Перебіг хвороби буває прихованим, гострим, хронічним.
Профилактика трихомониаза поможет избежать возникновения болезни.
Профілактика трихомоніазу допоможе уникнути виникнення хвороби.
Многофакторность патогенеза неалкогольной жировой болезни печени
Багатофакторність патогенезу неалкогольної жирової хвороби печени
Также выделяют симптоматическую форму этой болезни.
Також виділяють симптоматичну форму цієї хвороби.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad