Ejemplos del uso de "по отношению к" en ruso
она вторична по отношению к законодательной деятельности1.
вона вторинна по відношенню до законодавчої діяльності.
Мы требуем прекратить репрессии по отношению к оппозиции!
Ми вимагаємо припинити репресії проти опозиції у країні!
Позиция миротворцев по отношению к другим конфессиям.
Позиція миротворців у відношенні до інших конфесій.
простоту, удобство, "дружественность" по отношению к пользователю;
1) простоту, зручність і "дружність" стосовно користувача;
Чаще употребляется по отношению к наземным животным.
Найчастіше вживається по відношенню до наземних тварин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad