Ejemplos del uso de "победители" en ruso con traducción "переможців"
Traducciones:
todos449
переможець157
переможців90
переможці68
переможцем45
переможця44
переможцями23
переможцю11
переможцям5
переможниця2
переможницею1
нагородження переможців1
чемпіон1
переможцеві1
Победители конкурса будут определены экспертным жюри.
Переможців конкурсу буде визначено експертним жюрі.
Объявлены победители фестиваля независимого кино "Сандэнс"
Оголошено переможців фестивалю незалежного кіно "Санденс"
Победители определены по трем возрастным категориям:
Переможців визначали у трьох вікових категоріях:
Победители награждены ценными призами ", - рассказал Бабич.
Переможців нагороджено цінними призами ", - розповів Бабич.
Названы победители программы "Человек года - 2005"
Визначено переможців програми "Людина року - 2005"
В Лос-Анджелесе объявлены победители "Золотой малины"
В Лос-Анджелесі назвали переможців "Золотої малини"
Всеукраинский фестиваль "Sikorsky Challenge 2013": победители определены!
Всеукраїнський фестиваль "Sikorsky Challenge 2013": переможців визначено!
Победители и призеры Спартакиады получили заслуженные награды.
Переможців та призерів Спартакіади чекають заслужені нагороди.
Объявлены победители 65-го сезона телепремии "Эмми"
Оголошено переможців 66-го сезону телепремії "Еммі"
Искренне поздравляем победителей четырнадцатого розыгрыша!
Щиро вітаємо переможців чотирнадцятого розіграшу!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad