Sentence examples of "победителями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all449 переможець157 переможців90 переможці68 переможцем45 переможця44 переможцями23 переможцю11 переможцям5 переможниця2 переможницею1 нагородження переможців1 чемпіон1 переможцеві1

show all

Двое винничан стали победителями чемпионата. Двоє вінничан стали переможцями чемпіонату.

Молнию и Крус объявляют победителями. Блискавку і Крус оголошують переможцями.

Победителями и призерами Спартакиады стали: Переможцями та призерами спартакіади стали:

Победителями в командном первенстве признаны: Переможцями в командній першості визнано:

Держава Антигона была разделена между победителями. Держава Антигона була розділена між переможцями.

Но тщетно шведы считали себя победителями. Але марно шведи вважали себе переможцями.

Державы Антанты не оказались великодушными победителями. Країни Антанти не стали милосердними переможцями.

Победителями розыгрыша Сертификатов на авиаперелет стали: Переможцями розіграшу Сертифікатів на авіапереліт стали:

С победителями связывается агентство-исполнитель акции. З переможцями зв'язується агентство-виконавець акції.

Победителями стали Катар, Гана и Нигерия. Переможцями стали Катар, Гана і Нігерія.

Со всеми победителями Кубка конфедераций одновременно. З усіма переможцями Кубка конфедерацій одночасно.

Искусственные елки "Квазар" стали победителями украинских... Штучні ялинки "Квазар" стали переможцями українських...

Победителями Олимпиады стали шахматисты из Китая. Переможцями Олімпіади стали шахісти з Китаю.

Победителями стали команды из Санкт-Петербурга. Переможцями стали фахівці із Санкт-Петербургу.

В итоговой турнирной таблице победителями стали: У підсумковій турнірній таблиці переможцями стали:

Немцы также являются действующими победителями мундиаля. Німці також є чинними переможцями мундіалю.

По результатам голосования интернет-пользователей победителями стали: За результатами голосування інтернет-користувачів переможцями стали:

Представители СБУ стали победителями "Игр Непокоренных - 2018" Представники СБУ стали переможцями "Ігор Нескорених - 2018"

Ученики регулярно становятся победителями соревнований разного уровня. Студенти є постійним переможцями змагань різного рівня.

По ее результатам победителями YUNA 2017 стали: За її результатами переможцями YUNA 2017 стали:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download