Ejemplos del uso de "поверь" en ruso

<>
mostrar
Поверь в невозможное - открой невероятное. Повірте в неможливе - відкрийте неймовірне!
Новогодний огонек "Поверь в мечту!" Новорічний вогник "Повір у мрію".
Фестиваль-конкурс "Поверь в себя" Фестиваль-конкурс "Повіримо у себе"
Пройдет спартакиада "Поверь в себя" на Спартакіаді "Повір у себе"
Поверь, как яхонты носить рубцы бичей Повір, як яхонти носити рубці бичів
Поверь мне, любимый, думаешь обо всем. Повір мені, коханий, думаєш про все.
Поверь, не любишь ты, неопытный мечтатель. Повір, не любиш ти, недосвідчений мрійник.
Районный Фестиваль спорта "Поверь в себя" Районний спортивно-розважальний фестиваль "Повір у себе"
Поверь, тогда б ты не питал Повір, тоді б ти не мав
Поверь, здесь будет жарко даже ночью! Повір, тут буде спекотно навіть вночі!
"Поверь мне, - говорит, - ни царская корона, "Повір мені, - каже, - ні царська корона,
Благотворительная организация "Благотворительный фонд" Поверь в себя " Благодійна організація "Благодійний фонд" ПОВІР У СЕБЕ "
Олимпиада среди детей-инвалидов "Поверь в себя" Спартакіада серед дітей-інвалідів "Повір у себе"
Поверь мне, брат (Believe Me, Brother) 4. Повір мені, брате (Believe Me, Brother) 4.
Я по горло сыта - поверьте, Я по горло сита - повірте,
Я ей поверить не посмел: Я їй повірити не посмів:
Литовский клуб поверил его лжи. Литовський клуб повірив його брехні.
Татары поверили и сняли осаду. Татари повірили і зняли облогу.
К большому сожалению, они поверят... На превеликий жаль, вони повірять...
Поверив обещаниям врагов, защитники сдались. Повіривши обіцянкам ворогів, захисники здались.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR