Ejemplos del uso de "повысился" en ruso con traducción "підвищився"

<>
США - РФ: уровень диалога повысился. США - РФ: рівень діалогу підвищився.
в) курс французского франка повысился; в) курс французького франка підвищився;
Повысился уровень результативности студентов-спортсменов. Підвищився рівень результативності студентів-спортсменів.
Повысился уровень КПД, была увеличена надежность. Підвищився рівень ККД, була збільшена надійність.
Список маршрутов, у которых повысился проезд: Список маршрутів, у яких підвищився проїзд:
Для неё "зелёный" тариф повысился на 10%. Для неї "зелений" тариф підвищився на 10%.
• на 67% повысилась добыча угля; • на 67% підвищився видобуток вугілля;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.