Ejemplos del uso de "повышенной" en ruso
Traducciones:
todos302
підвищена55
підвищеної41
підвищений38
підвищити29
підвищеною22
підвищену13
підвищеним12
підвищили9
підвищеного9
підвищених9
підвищені8
підвищать7
підвищено6
підвищене6
підвищеному6
підвищило5
підвищить4
збільшити4
підвищеній4
підвищив2
підвищення2
підвищеними2
підвищила1
підвищують1
знизило1
рівень1
збільшення1
підвищувати1
покращити1
підвищуйте1
високу1
Тромбоцитопения, обусловленная повышенной деструкцией тромбоцитов:
Тромбоцитопенії, зумовлені підвищеною деструкцією тромбоцитів:
приобретение нового автобуса повышенной комфортности.
придбання нового автобусу підвищеного комфорту.
Применяют при повышенной нервной возбудимости, бессоннице;
Застосовують при підвищеній нервовій збудливості, безсонні;
при повышенной физической и умственной деятельности.
при підвищеній фізичній і розумовій діяльності.
Стабилизатор напряжения однофазный повышенной точности
Стабілізатор напруги однофазний підвищеної точності
Лето отличается относительно повышенной влажностью.
Літо відрізняється відносно підвищеною вологістю.
Обладает повышенной устойчивостью и хорошими мореходными качествами.
Має підвищену остійність і хороші морехідні якості.
Ситуация ухудшается при повышенной влажности воздуха.
Ситуація погіршується при підвищеній вологості повітря.
лечение гиперчувствительности зубов (повышенной чувствительности)
лікування гіперчутливості зубів (підвищеної чутливості)
диабет - из-за повышенной чувствительности к инсулину;
діабет - через підвищену чутливість до інсуліну;
укрепить их при повышенной подвижности (пародонтоз);
зміцнити їх при підвищеній рухливості (пародонтоз);
Пользование залом ожидания повышенной комфортности.
Користування залом чекання підвищеної комфортності.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad