Ejemplos del uso de "погибшими" en ruso con traducción "загинула"

<>
mostrar
Под винтом погиб 21 человек. Під гвинтом загинула 21 особа.
Погиб в бою с карателями. Загинула в бою з карателями.
Погибла в авиакатастрофе в Смоленске. Загинула в авіакатастрофі в Смоленську.
Погибла одна из сопровождающих школьников. Загинула одна із супроводжуючих школярів.
Погибла 85-летняя владелица здания. Загинула 87-річна власниця помешкання.
Мать Джейкоба погибла в автокатастрофе. Мати Джейкоба загинула в автокатастрофі.
· Как погибла Византийская империя и? · Як загинула Візантійська імперія і?
Погибла в катастрофе шаттла "Колумбия". Загинула в катастрофі шатла "Колумбія".
А. Горская погиб при неизвестных обстоятельствах. А. Горська загинула за невідомих обставин.
Она погибла от 69 ударов палкой. Вона загинула від 69 ударів палицею.
Кинана погибла во время войн диадохов. Кінана загинула під час війн діадохів.
Дочь погибла в автокатастрофе в 1997. Дочка загинула в автокатастрофі в 1997.
Погибла от ушиба дубинками спецназовцами милиции. Загинула від забиття кийками спецпризначенцями міліції.
Погибла вместе со штурманом Галиной Докутович. Загинула разом зі штурманом Галиною Докутович.
Она погибла от пули фашистского снайпера.. Вона загинула від кулі фашистського снайпера.
В огне погибла женщина 30 лет. Внаслідок пожежі загинула жінка 30 років.
Окуева погибла, ее муж получил ранения. Окуєва загинула, її чоловік дістав поранення.
Вся команда погибла, кроме одного моряка. Вся команда загинула, крім одного моряка.
Она погибла в концентрационном лагере Терезиенштадт. Вона загинула в концентраційному таборі Терезінштадт.
Все прихожане думали, что она погибла. Всі парафіяни думали, що вона загинула.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR