Exemplos de uso de "помер" em ucraniano

<>
У листопаді Ізяслав Мстиславич помер. В ноябре Изяслав Мстиславич умер.
Від отриманих травм Юрченко помер. От полученных травм Юрченко скончался.
Сам Саллівен помер у бідності. Сам Салливен погиб в бедности.
За попередньою інформацією, він помер через загальне переохолодження організму. Предварительно установлено, что смерть наступила от острого переохлаждения организма.
Помер Лебрен 22 лютого 1690. Умер Лебрен 22 февраля 1690.
Федеріко Медічі помер в 1969. Федерико Медичи скончался в 1969.
Один хворий помер в Коста-Ріці. Один человек погиб в Коста-Рике.
Ісус помер за наші гріхи. Иисус умер за наши грехи.
Помер у ломбардському місті Варезе. Скончался в ломбардском городе Варесе.
Помер від снайперського пострілу в серце. Погиб от снайперского выстрела в сердце.
Помер юний принц Іоанн Тристан. Умер юный принц Иоанн Тристан.
Ковач помер від зупинки серця. Ковач скончался от остановки сердца.
Помер Верді від паралічу в 1901 році. Погиб Верди от паралича в 1901 году.
Помер Будда в джунглях Кушинагара. Умер Будда в джунглях Кушинагара.
Помер у Цюриху професором івриту. Скончался в Цюрихе профессором иврита.
Він помер на операційному столі. Он умер на операционном столе.
Він помер від передозування наркотиків. Он скончался от передозировки наркотиков.
Хоар помер в 1965 році. Хоар умер в 1965 году.
Помер режисер легендарного фільму "Вій" Скончался режиссер легендарного фильма "Вий"
Мармадьюк помер у бутність губернатором. Мармадюк умер в бытность губернатором.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.