Ejemplos del uso de "поделился" en ruso con traducción "поділилися"
Traducciones:
todos202
поділитися99
поділіться37
поділилися20
поділися9
поділився6
поділилася5
поділитись5
поділяться4
поділись3
ділилися2
поділились2
поділимося2
поділилась1
про це заявив1
поділитеся1
поділіться своєю1
поділиться1
ділитися1
поділюся1
ділитимуться1
Поделились незабываемыми воспоминаниями собственного студенчества.
Поділилися незабутніми спогадами власного студентства.
Студенты и магистранты поделились своими впечатлениями.
Діти і вчителі поділилися своїми враженнями.
После тренинга участники поделились своими впечатлениями.
Після змагань учасники поділилися своїми враженнями.
Ветераны поделились с собравшимися своими воспоминаниями.
Ветерани поділилися з присутніми своїми спогадами.
Папарацци поделились очередной порцией фотографий новинки.
Папарацці поділилися черговою порцією фотографій новинки.
Участники мини-марафона поделились своими впечатлениями:
Учасники міні-марафону поділилися своїми враженнями:
Женщины-предприниматели поделились рецептами своего успеха
Жінки-підприємці поділилися рецептами свого успіху
Приемные родители поделились успехами и достижениями детей...
Прийомні батьки поділилися успіхами та проблемами дітей.
Победители розыгрыша поделились своими впечатлениями от поездки:
Учасники подорожі поділилися яскравими враженнями від поїздки:
Своим отношением к самозанятости поделились 49 775 человек.
Своїм ставленням до самозайнятості поділилися 49 775 респондентів.
Эксперты отрасли поделились собственными наработками и результатами исследований.
Доповідачі поділилися власним досвідом та результатами проведених досліджень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad