Beispiele für die Verwendung von "подозревается" im Russischen

<>
einblenden
В похищении подозревается вьетнамская спецслужба. У викраденні підозрюється в'єтнамська спецслужба.
В организации взрыва подозревается ИГ В організації вибуху підозрюють ІГ
Он подозревается в шпионской деятельности. Його запідозрили в шпигунській діяльності.
Во всём этом подозревается Огр. У всьому цьому підозрюється Огр.
Мужчина подозревается в совершении серии краж. Чоловіка підозрюють у вчиненні серії крадіжок.
Подозревается кишечная инфекция или ротавирус. Підозрюється кишкова інфекція або ротавірус.
Берлускони подозревается в подкупе свидетелей по "делу Руби" Берлусконі підозрюють у фальсифікації свідчень у "справі Рубі"
Она подозревается в финансовых махинациях. Вона підозрюється у фінансових махінаціях.
Именно он подозревается непосредственно в разбое. Саме він підозрюється безпосередньо у розбої.
Он подозревается в краже с проникновением. Чоловік підозрюється в крадіжці з проникненням.
"Матеуш П. подозревается в двух преступлениях. "Матеуш П. підозрюється у двох злочинах.
Нагорный также подозревается в государственной измене. Нагорний також підозрюється у державній зраді.
Они подозреваются в экстремистской деятельности. Сайт підозрюється в екстремістській діяльності.
В нападении подозреваются курдские боевики. В нападі підозрюють курдських бойовиків.
Задержанные также подозреваются в наркоторговле. Затримані також підозрюються в наркоторгівлі.
В хищении подозревался великий визирь. У розкраданні підозрювався великий візир.
Также Ургуланилла подозревалась в убийстве. Також Ургуланілла підозрювалася у вбивстві.
Все они подозреваются в связях с террористами. Усіх їх підозрюють у співробітництві з терористами.
Российские спецслужбы подозреваются во многих смертях. Російські спецслужби підозрюються у багатьох смертях.
В тяжком правонарушении обоснованно подозревался ее 28-летний сожитель. В тяжкому злочині обґрунтовано підозрювався її 28-річний співмешканець.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen