Ejemplos del uso de "подписания" en ruso
Traducciones:
todos53
підписання35
укладення5
підписанням5
підписаний3
підписанню2
підписано1
підписанні1
підпис1
в момент подписания приветствуется присутствие свидетелей;
в момент підписання вітається присутність свідків;
После подписания новых изменённых построечных чертежей.
Після підписання нових змінених будівельних креслень.
До подписания мира продолжалась блокада Германии.
До підписання миру продовжувалася блокада Німеччини.
целесообразности подписания межправительственного соглашения по реализации проекта;
доцільність підписання міжурядової угоди щодо реалізації проекту;
Один из инициаторов подписания Мюнхенских соглашений 1938.
Один з ініціаторів підписання Мюнхенських угод 1938.
После подписания соглашения, города-побратимы обменялись подарками.
Після підписання угоди, міста-побратими обмінялися подарунками.
После подписания губернатором был назначен Джон Карвер.
Після підписання губернатором був обраний Джон Карвер.
На снимке: подписание Будапештского меморандума.
На обкладинці: Підписання Будапештського меморандуму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad