Ejemplos del uso de "подтверждена" en ruso con traducción "підтверджено"
Traducciones:
todos289
підтвердили55
підтвердив37
підтвердила36
підтверджена36
підтверджено23
підтвердіть18
підтвердити15
підтверджений13
підтвердило11
підтверджені8
підтверджених5
підтверджують4
підтверджує3
підтверджене3
підтверджується2
підтвердженні2
підтвердженим2
заявив1
повідомив1
повідомили1
засвідчили1
підтверджували1
засвідчило1
підтвердить1
підтвердіть свої1
підтвердять1
засвідчений1
перевірена1
підтвердженого1
підтвердженої1
доведено1
було підтверджено1
відповідними1
Его подлинность подтверждена почерковедческой экспертизой.
Їх автентичність підтверджено почеркознавчою експертизою.
Это подтверждено неоднократными археологическими исследованиями.
Це підтверджено неодноразовими археологічними дослідженнями.
"Приводнение подтверждено", ? написали в компании.
"Приводнення підтверджено", − написали в компанії.
окончил "Школу репродуктологов", подтверждено сертификатом.
закінчив "Школу репродуктологів", підтверджено сертифікатом.
У всех пациентов подтвержден диагноз - "сальмонеллез".
У всіх пацієнтів підтверджено діагноз - "сальмонельоз".
Диагноз вирусного гепатита В подтвержден лабораторно.
Діагноз вірусного гепатиту А підтверджено лабораторно.
"Технический долг = беспредел налоговой - подтверждено ВАСУ!
"Технічний борг = свавілля податкової - підтверджено ВАСУ!
Это решение подтверждено всеми судебными инстанциями...
Це рішення підтверджено всіма судовими інстанціями...
Лабораторно подтверждено наличие вируса А / H1N1.
Лабораторно підтверджено наявність вірусу А / H1N1.
Успешное развертывание 60 спутников Starlink подтверждено!
Успішне розгортання 60 супутників Starlink підтверджено!
Качество продукции "АВК" подтверждено международными сертификатами.
Якість продукції "АВК" підтверджено міжнародними сертифікатами.
Полученные данные были задокументированы и подтверждены.
Отримані дані було задокументовано і підтверджено.
Лабораторно подтвержден вирус гриппа типа А (H1N1).
Лабораторно підтверджено вірус грипу типу А (H1N1).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad