Ejemplos del uso de "поиски" en ruso con traducción "пошуках"

<>
Зимний поход на Кукул на поиски снега Зимовий похід на Кукул у пошуках снігу
геологическая съемка, поиск и разведка; геологічній зйомці, пошуках і розвідці;
Вы в поисках легального кредита? Ви в пошуках легального кредиту?
Рекомендуем почитать: В поисках компромисса. Рекомендуємо почитати: У пошуках компромісу.
Фестиваль "В поисках Викентия 400" Фестиваль "У пошуках Вікентія" 400
Полгода просидели в поисках звука. Півроку просиділи в пошуках звуку.
В поисках свежей замороженной рыбы У пошуках свіжої замороженої риби
В поисках лучших криптовалюта кошельков? У пошуках кращих криптовалюта гаманців?
Или человек в поисках смысла ". "Людина в пошуках смислу".
В поисках золотой рыбки "(1998); В пошуках золотої рибки "(1998);
Она называлась "В поисках Немо". Вона називалася "У пошуках Немо".
Цикл В поисках утраченного времени: Цикл У пошуках втраченого часу:
Finding Nemo ("В поисках Немо"). Finding Nemo ("У пошуках Немо").
Преимущества поисках страховых полисов онлайн Переваги пошуках страхових полісів онлайн
В поисках истины: о крещении У пошуках істини: Про хрещення
В поисках человеческого у приматов " В пошуках людського у приматів "
Ошо Раджниш В поисках чудесного. Ошо Раджніш В пошуках чудесного.
В поисках безопасных даров природы У пошуках безпечних дарів природи
Кукла "В поисках синей птицы"... Лялька "У пошуках синього птаха"...
Квест "В поисках рождественской звезды" Квест "У пошуках різдвяної зірки"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.