Ejemplos del uso de "поисковой" en ruso con traducción "пошукових"

<>
• зарегистрировать сайт в поисковой системе; • реєстрація сайта в пошукових системах;
Отдел геоэкологии и поисковых исследований Відділ геоекології та пошукових досліджень
Индивидуальная, высокоточная настройка поисковых запросов Індивідуальна, високоточна налаштування пошукових запитів
10 самых запрашиваемых поисковых выражений 10 найбільш запитуваних пошукових виразів
Контекстная реклама в поисковых системах Контекстна реклама в пошукових системах
Регистрация в каталогах поисковых систем Реєстрація в каталогах пошукових систем
andcards Spaces оптимизирован под поисковые системы. andcards Spaces оптимізований для пошукових систем.
Мы в поисковых системах и каталогах Ми у пошукових системах та каталогах
Оптимизация сайта для поисковых систем сканируют Оптимізація сайту для пошукових систем сканують
Продвижение одностраничных сайтов в поисковых системах Просування односторінкових сайтів в пошукових системах
Оптимизация сайта SharePoint для поисковых систем Оптимізація сайту SharePoint для пошукових систем
Добавление поисковых полей по разным источникам Додавання пошукових полів по різним джерелам
Baidu - лидер среди китайских поисковых систем. Baidu - лідер серед китайських пошукових систем.
SEM (Маркетинг в поисковых системах), а? SEM (Маркетинг в пошукових системах), а?
Принципы работы поисковых систем - IT-DEVOTE Принципи роботи пошукових систем - IT-DEVOTE
Google - лучшая "ищейка" среди поисковых систем. Google - найкращий "шукач" серед пошукових систем.
HTML5 также оптимизирован для поисковых систем. HTML5 також оптимізований для пошукових систем.
Выводим сайты в ТОП поисковых систем Виводимо сайти в ТОП пошукових систем
Seo-оптимизация Компании в поисковых системах. Seo-оптимізація Компанії в пошукових системах.
46% всех поисковых запросов Google являются локальными. 46% всіх пошукових запитів Google є локальними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.