Sentence examples of "показали" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all649 покажіть126 відкрити90 показати81 показано73 показав54 показали36 покаже36 покажуть26 показана24 показала23 показало11 показаний10 показані9 покажемо6 продемонстрували6 покажи4 показане4 відображено3 покажу2 представлено2 покажете1 презентують1 демонструватимуть1 показавши1 продемонстрував1 виявив1 виявила1 показує1 засвідчила1 довели1 виявило1 зображено1 наведено1 представлена1 вказана1 показаного1 показаної1 показаним1 показаних1 продемонстровано1 продемонструвати1 показувати1 проявити1

show all

В Европарламенте показали фильм "Мустафа" У Європарламенті показали фільм "Мустафа"

Спортсмены показали высокий уровень подготовленности. Спортсмени продемонстрували високий рівень підготовки.

Вы показали, что умеете побеждать. Ви довели, що вмієте перемагати.

NASA показали робота-гуманоида "Валькирию" NASA показали робота-гуманоїда "Валькірію"

Курсанты показали хорошую физическую подготовку. Школярі продемонстрували добру фізичну підготовку.

Наши атлеты показали хорошие результаты. Наші атлети показали гарні результати.

Ребята показали высокий уровень математической подготовки. Учні продемонстрували високий рівень математичної підготовки.

Будущие воины показали хорошие результаты. Майбутні офіцери показали високий результат.

Украинские военные показали мощь бронетранспортера "Буцефал" Українські військові продемонстрували міць бронетранспортера "Буцефал"

"Наибольший прирост показали несырьевые товары. "Найбільший приріст показали несировинні товари.

"Мы показали Киеву наше ангельское терпение. "Ми продемонстрували Києву наше ангельське терпіння.

Ребята показали достаточно неплохой результат. Хлопці показали досить непогані результати.

Лучший Expedia Код скидки Показали Кращий Expedia Код знижки Показали

Биржевые торги бензином показали рост цен Біржові торги бензином показали зростання цін

Красивую игру показали игроки обоих команд. Хорошу гру показали футболісти обох команд.

Грайи показали Персею путь к горгонам. Грайї показали Персею шлях до горгон.

Новый Mercedes показали почти без камуфляжа. Новий Mercedes показали майже без камуфляжу.

Также показали короткометражку Параджанова "Киевские фрески". Також показали короткометражку Параджанова "Київські фрески".

Разработчики показали первый геймплей Lost Region Розробники показали перший геймплей Lost Region

Ей показали чердак с кроватью Бобби. Їй показали горище з ліжком Бобі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download