Exemples d'utilisation de "показало" en russe
Traductions:
tous649
покажіть126
відкрити90
показати81
показано73
показав54
показали36
покаже36
покажуть26
показана24
показала23
показало11
показаний10
показані9
покажемо6
продемонстрували6
покажи4
показане4
відображено3
покажу2
представлено2
покажете1
презентують1
демонструватимуть1
показавши1
продемонстрував1
виявив1
виявила1
показує1
засвідчила1
довели1
виявило1
зображено1
наведено1
представлена1
вказана1
показаного1
показаної1
показаним1
показаних1
продемонстровано1
продемонструвати1
показувати1
проявити1
Минобороны России впервые показало уникальную базу "Арктический трилистник"
РФ вперше показала свою військову базу "Арктичний трилисник"
Однако, расследование ФБР показало ложность подобных обвинений.
Але, розслідування ФБР виявило неправдивість подібних звинувачень.
Медицинское обследование показало, что переломов нет.
Результати обстеження показали, що перелому немає.
ESA показало, как будет сбивать "астероидов-убийц"
ESA показало, як буде збивати "астероїдів-вбивць"
Однако время показало ошибочность всех этих заявлений.
Але час показав помилковість усіх тих розрахунків.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité