Sentence examples of "показало" in Ukrainian

<>
Translations: all17 показать17
show all
Життя показало нереальність цих планів. Жизнь показала нереальность этих планов.
НАБУ показало скандальну "переписку Омеляна" НАБУ показало скандальную "переписку Омеляна"
Життя показало правильність такого твердження. Жизнь показала правильность такого решения.
Багато дітей показало хороший потенціал. Многие ребята показали большой потенциал.
Це показало жовтневе опитування ARD - Deutschlandtrend. Это показал октябрьский опрос ARD - Deutschlandtrend.
Дослідження податкового законодавства показало його недосконалість. Исследование налогового законодательства показало его несовершенство.
"Опитування показало, що партія" Вперед, республіко! "Опрос показал, что партия" Вперед, республика!
Хороше зростання за рік показало машинобудування. Хороший рост за год показало машиностроение.
Життя показало, що це було помилкою. Однако жизнь показала, что это ошибка.
NASA показало останній знімок телескопа "Кеплер" NASA показало последний снимок телескопа "Кеплер"
Дизайн-бюро Горбунова показало своє портфоліо! Дизайн-бюро Горбунова показало свое портфолио!
Життя швидко показало помилковість цих прогнозів. Жизнь быстро показала ошибочность этих прогнозов.
НАСА показало знімки гігантської космічної "бульбашки" NASA показала снимок гигантского космического "пузыря"
Як показало життя, цей крок себе виправдав. Как показала практика, этот шаг оправдал себя.
Експрес-дослідження показало, що даний порошок - кокаїн. Экспресс-анализ показал, что найденный порошок - кокаин.
ESA показало, як буде збивати "астероїдів-вбивць" ESA показало, как будет сбивать "астероидов-убийц"
Розслідування показало, що жінка була п'яна. Проверка показала, что женщина была пьяна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download