Ejemplos del uso de "покрытую" en ruso con traducción "покрито"

<>
Стилобат памятника покрыт мозаичным ковром. Стилобат пам'ятнику покрито мозаїчним килимом.
Изначально крыша была покрыта куполами. Спочатку дах було покрито куполами.
История происхождения грейпфрута покрыта тайной. Але походження грейпфрута покрито таємницею!
80% территории острова покрыто джунглями. 80% території острова покрито джунглями.
98% площади парка покрыто флорой. 8% площі парку покрито флорою.
41% территории России покрыто лесом. 41% території Росії покрито лісом.
покрыто многочисленными многоугольными известковыми пластинками. покрито численними багатокутними вапняними пластинками.
40% территории покрыто тропическими лесами. 40% території покрито тропічними лісами.
Ледниками покрыто 87% территории архипелага. Льодовиками покрито 87% території архіпелагу.
75% территории страны покрыто черноземами. 75% території країни покрито чорноземами.
Стороны креста покрыты малиновой эмалью. Сторони хреста покрито малиновою емаллю.
Ветви креста покрыты синей эмалью. Сторони хреста покрито синьою емаллю.
Около 75% территории Конго покрыто лесами. Близько 75% території Конго покрито лісами.
Тело вальковатое, покрыто довольно крупной чешуей. Тіло вальковатое, покрито досить великою лускою.
57% территории покрыто лесами, преимущественно хвойными. 57% території покрито лісами, переважно хвойними.
Всё тело морской мыши покрыто щетинками. Все тіло морської миші покрито щетинками.
Тело веретеновидное, покрыто чешуей или пластинками. Тіло веретеновидне, покрито лускою або пластинками.
Примерно 60% площади Японии покрыто лесами. Приблизно 60% площі Японії покрито лісами.
159 км этой автомагистрали покрыто ямами. 159 км цієї автомагістралі покрито ямами.
Большая часть поверхности нашей планеты покрыта водой. Майже ¾ поверхні нашої планети покрито водою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.