Sentence examples of "покупкой" in Russian

<>
Перед покупкой обратите внимание на: Перед покупкою зверніть увагу на:
корпоративного управления, связанных с покупкой акций корпоративного управління, пов'язаних з купівлею акцій
посылку доставили быстро, покупкой доволен посилку доставили швидко, покупкою задоволений
перед покупкой, продажей или разделом участка; перед купівлею, продажем або розділом ділянки;
продажей / покупкой престижного высоколиквидного имущества; продажем / покупкою престижного високоліквідного майна;
покупкой акций выделенной организации обществом донором; купівлею акцій виділеної організації суспільством донором;
Хеджирование покупкой опциона типа "пут". Хеджирування покупкою опціону типу "пут".
Мы закончили с покупкой С-400. Ми закінчили з купівлею С-400.
Внимание: прочитайте перед покупкой продукта Увага: Прочитайте перед покупкою продукту
Не забудьте убрать перед покупкой. Не забувайте прибирати перед покупкою.
Основные инструкции перед покупкой препарата Основні інструкції перед покупкою засобу
Его покупкой интересуются 11 компаний. Його покупкою цікавляться 11 компаній.
Поэтому стоит поторопиться с покупкой. Тож краще поспішити з покупкою.
Внимание: внимательно прочитайте перед покупкой Snore Увага: прочитайте терміново перед покупкою Snore
Перед покупкой следует проконсультироваться с дантистом. Перед покупкою слід проконсультуватися з дантистом.
Перед покупкой рекомендуется проконсультироваться со специалистом. Перед покупкою рекомендується проконсультуватися з фахівцем.
Ваша скидка растет с каждой покупкой. Ваша знижка зростає з кожною покупкою.
Свободные руки с каждой покупкой куклы! Вільні руки з кожною покупкою ляльки!
оценка перед покупкой или продажей фирмы. оцінка перед покупкою або продажем фірми.
Обязательно стоит проверить кольцо перед покупкой. Обов'язково варто перевірити перед покупкою кільце.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.