Ejemplos del uso de "полезное" en ruso con traducción "корисна"

<>
Очень полезное растение схеноплектус озёрный. Дуже корисна рослина схеноплектус озерний.
Подземные воды - комплексное полезное ископаемое Підземні води - комплексна корисна копалина
Ответственность - полезное качество, как ни крути. Відповідальність - корисна якість, як не крути.
Ремонт электроники: полезное и прибыльное дело Ремонт електроніки: корисна і прибуткова справа
Подземные воды рассматриваются как полезное ископаемое. Підземні води розглядаються як корисна копалина.
Манная крупа: полезна или нет? Манна крупа: корисна чи ні?
Горячая парафинотерапия полезна не всем. Гаряча парафінотерапія корисна не всім.
Чем дача полезна для здоровья? Чим дача корисна для здоров'я?
Яичная скорлупа действительно очень полезна. Яєчна шкаралупа дійсно дуже корисна.
Полезная информация об онлайн-табло Корисна інформація про онлайн-табло
Пища всегда разнообразная и полезная. Їжа завжди різноманітна і корисна.
Только полезная информация - ничего лишнего. Тільки корисна інформація - нічого зайвого.
дней Ускоренная экспертиза (полезная модель) днів Прискорена експертиза (корисна модель)
Современная и полезная функция NFC Сучасна та корисна функція NFC
Полезная критика от лотерейных фанатов Корисна критика від лотерейних фанатів
Легкая и полезная салатная заправка Легка й корисна салатна заправка
Полезная информация о лотерее Евромиллион Корисна інформація про лотерею Євромільйон
Полезная информация о натяжных потолках Корисна інформація про натяжні стелі
Была вкусная и полезная пища. Була смачна і корисна їжа.
Она неброская, но невероятно полезная. Вона непомітна, але неймовірно корисна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.