Ejemplos del uso de "полету" en ruso

<>
Космический корабль готовят к полету на Международную космическую станцию. Космічному кораблю належить зробити політ до Міжнародної космічної станції.
Вернемся к Вашему космическому полету. Повернімося до Вашого космічного польоту.
Некоторые способны к планирующему полету. Деякі здатні до плануючого польоту.
На этом подготовка к полету завершена. На цьому підготовка до польоту завершена.
Главное его свойство - способность к полету. Головна його властивість - здатність до польоту.
Самолёт выполнял полет без боекомплекта. Літак виконував політ без боєкомплекту.
Погода для полета была удовлетворительной. Погода для польоту була задовільною.
Так, что приятных заоблачных полётов. Так, що приємних захмарних польотів.
Гречко совершило 3 космических полета. Гречко здійснив три космічні польоти.
В полёте имел позывной "Орёл". У польоті мав позивні "Орел".
Customized поцелуя перед полетом брелки Customized поцілунку перед польотом брелок
Материал использовался в полётах в космос. Матеріал використовувався при польотах в космос.
Взрыв космического тела перед полетом 3700! Вибух космічного тіла перед польотами 3700!
Подарочные сертификаты: Полет на вертолете Подарункові сертифікати: Політ на вертольоті
Сферическое видео полёта в 360 ° Сферичне відео польоту в 360 °
Qatar Airways увеличивает частоту полетов Qatar Airways збільшує частоту польотів
Не все полёты завершались удачно. Не всі польоти завершувалися вдало.
Водных насекомых ловит в полёте. Водних комах ловить в польоті.
Кто сможет следить за полетом? Хто зможе стежити за польотом?
Принимала участие в пяти космических полётах. Брала участь у п'яти космічних польотах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.