Exemplos de uso de "польотів" em ucraniano

<>
Traduções: todos39 полет39
проведення брифінгів по безпеці польотів; проведение брифингов по безопасности полетов;
● "Аеронавігаційне забезпечення і планування польотів" ? "Аэронавигационное обеспечение и планирование полётов"
посилання: Маршрути польотів до Ніцци Ссылка: Маршруты полетов в Ниццу
Наразі здійснено 14 таких польотів. Сейчас совершено 14 таких полетов.
диспетчери повинні визначити маршрути польотів; диспетчеры должны определить маршруты полетов;
Збільшення частоти польотів в Бухарест: Увеличение частоты полетов в Бухарест:
Так, що приємних захмарних польотів. Так, что приятных заоблачных полётов.
Виконав 10 польотів на невагомість. Выполнил 10 полетов на невесомость.
Qatar Airways збільшує частоту польотів Qatar Airways увеличивает частоту полетов
Наочно показуються принципи космічних польотів. Наглядно показываются принципы космических полётов.
Справжня металева конструкція - пристрасть до польотів! Настоящая металлическая конструкция - страсть к полетам!
Кінохроніка польотів Blohm & Voss BV 141. Кинохроника полетов Blohm & Voss BV 141.
Підсумки року Перший рік пілотованих польотів. Итоги года Первый год пилотируемых полётов.
Контролює виконання польотів, використовуючи комунікаційні засоби. Контролирует выполнение полета, используя коммуникационные средства.
Збільшить частоту польотів і Brussels Airlines. Увеличит частоту полетов и Brussels Airlines.
e) придатності повітряних суден до польотів; е) годности воздушных судов к полетам;
"Буран" міг зробити до 100 польотів. "Буран" мог совершить до 100 полетов.
Відео з тестових польотів аппарата VTOL Видео с тестовых полетов аппарата VTOL
Екіпаж складають три новачка космічних польотів. Экипаж составляют три новичка космических полётов.
Висота польотів в зоні: GND FL135. Высота полетов в зоне: GND FL135.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.