Ejemplos del uso de "половодье" en ruso

<>
Весеннее половодье, летние дождевые паводки. Весняна повінь, літні дощові паводки.
Характерны весеннее половодье и низкая летняя межень. Характерні весняні повені й низька літня межень.
Весеннее половодье длится почти 70 дней. Весняний паводок продовжується близько 70 днів.
Питание снегово-дождевое, летнее половодье, зимняя межень. Живлення снігово-дощове, літня повінь, зимова межень.
В половодье происходит до 89% годового стока. У водопілля відбувається до 89% річного стоку.
Половодье), случается в любое время года. Повінь), трапляється в будь-який час року.
Половодье летом с высокими дождевыми паводками. Повінь влітку з високими дощовими паводками.
Вечерние сумерки "- 1997", Весеннее половодье "- 1998. Вечірні сутінки "- 1997", Весняна повінь "- 1998.
Питание преимущественно снеговое, весенне-летнее половодье. Живлення переважно снігова, весінньо-літня повінь.
Для верховьев характерно растянутое весенне-летнее половодье. Для верхів'їв характерна розтягнута весняно-літня повінь.
характерны весенне-летнее половодье и дождевые паводки. характерні весінньо-літня повінь і дощові паводки.
Cp. расход воды 285 м3 / сек; весенне-летнее половодье. Середня витрата води 285 м3 / сек; весняно-літня повінь.
Для них характерно весеннее половодья. Для них характерні весняні повені.
Это снижает высоту уровня весенних половодий. Це знижує висоту рівня весняних повеней.
Питание реки дождевое, с летним половодьем. Живлення річки дощове, з літньою повінню.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.