Sentence examples of "полоса" in Russian

<>
show all
Нанесённый пешеходный переход, разделительная полоса. Нанесений пішохідний перехід, розділювальна смуга.
Открыта новая взлётно-посадочная полоса. Відкрито нову злітно-посадкову смугу.
Уголок Полоса Арматура Труба нар. диаметр Куточок Полоса Арматура Труба нар. діаметр
Синяя полоса размещена сверху, красная - снизу. Блакитна стрічка розміщена зверху, червона - знизу.
HI-CO Магнитная полоса карты HI-CO Магнітна смужка картки
синяя полоса - платная парковочная зона; синя смуга - платна паркувальна зона;
Базовая полоса и программное обеспечение Основна смуга та програмне забезпечення
Результаты этапа "Туристская полоса препятствий": На етапі "Туристська смуга перешкод":
Посредине спины тянется белая полоса. Посеред спини тягнеться біла смуга.
Белая полоса символизировала правителя (малайск. Біла смуга символізувала правителя (малай.
Стальная полоса передачи натяжения цилиндра Сталева смуга передачі натягу циліндра
На плечах имеется бледная полоса. На плечах є бліда смуга.
вторая переходная зона (зеркальная полоса); друга перехідна зона (дзеркальна смуга);
Береговая полоса моря хорошо прогревается. Берегова смуга моря добре прогрівається.
По хребту проходит желтоватая полоса. По хребту проходить жовтувата смуга.
Пляжная полоса здесь - белоснежный песок. Пляжна смуга тут - білосніжний пісок.
крайняя левая полоса предназначена для: крайня ліва смуга призначена для:
"Дайвинг - полоса препятствий 100 метров". "Пірнання - смуга перешкод 100 метрів".
Полоса пропускания видеосигнала: приблизительно 3 МГц; Смуга пропускання відеосигналу: приблизно 3 MHz;
Precision 304 Полоса из нержавеющей стали Precision 304 Смуга з нержавіючої сталі
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download