Ejemplos del uso de "пользований" en ruso
Traducciones:
todos155
користування137
використання9
користуванні5
використанні2
користувань1
користуванню1
"Программируемые микрокалькуляторы: Устройство и пользование".
"Програмувальні мікрокалькулятори: Устрій і користування".
Инструкция по пользованию сервером FreeTrack (укр.)
Інструкція по користуванню сервером FreeTrack (укр.)
правильное и регулярное пользование презервативами.
правильне і регулярне використання презервативів.
Бесплатная версия для некоммерческого пользования.
Безкоштовна версія для некомерційного використання.
сбора за пользование радиочастотным ресурсом Украины;
збір за використання радіочастотного ресурсу України;
при пользовании интернетом - использовать зашифрованное соединение;
при користуванні інтернетом - використовувати зашифроване з'єднання;
Cookies облегчают пользование ранее посещенными сайтами.
Cookies полегшують використання раніше відвіданих сайтів.
Установленные банком тарифы при пользовании интернет-банкингом
Встановлені банком тарифи при користуванні інтернет-банкінгом
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad