Exemplos de uso de "пользуется" em russo

<>
Пользуется заслуженным авторитетом среди коллег. Користується заслуженим авторитетом серед колег.
пользуется огромной популярностью в США. Користуються великою популярністю в США.
Он пользуется огромной популярностью среди женщин. Він користувався великою популярністю серед жінок.
Австралия заслуженно пользуется репутацией аридного материка. Австралія заслужено має репутацію аридного материка.
Сочинение пользуется большим авторитетом в даосизме. Твір є дуже авторитетним у даосизмі.
Когда пользователь пользуется нашими сайтами. Коли користувач користається нашими сайтами.
Особенным почётом пользуется мясной суп. Особливою шаною користується м'ясний суп.
Популярностью пользуется и мебель из ротанга. Популярністю користуються і меблі з ротанга.
Негр TS пользуется большой парень Негр TS користується великою хлопець
Огромной популярностью пользуется мастер-класс проф. Великою популярністю користуються майстер-класи.
Особой популярностью пользуется растворимый кофе. Особливою популярністю користується розчинну каву.
Наше заведение пользуется огромной популярностью среди... Вони здавна користуються великою популярністю серед...
Тирамису - десерт, который пользуется популярностью. Тірамісу - десерт, який користується популярністю.
Мастерски пользуется специальными приемами убеждения. Майстерно користується спеціальними прийомами переконання.
Музыка Чайковского пользуется всемирной славой. Музика Чайковського користується всесвітньою славою.
Популярностью в Виктории пользуется нетбол. Популярністю у Вікторії користується нетбол.
Карин Кусуноки пользуется втроем сосание Карін Кусунокі користується втрьох смоктання
Большой популярностью пользуется выставка микроминиатюр. Великою популярністю користується виставка мікромініатюр.
Спросом пользуется лишь OPC DA. Попитом користується лише OPC DA.
Остров пользуется популярностью у альпинистов. Острів користується популярністю в альпіністів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.