Ejemplos del uso de "помешала" en ruso
Traducciones:
todos54
завадила15
перешкодила11
перешкодити9
завадить5
завадив3
завадили3
завадило3
перешкодить2
перешкодило1
завадити1
заважати1
Смерть Александра помешала осуществлению экспедиции.
Смерть Александра перешкодила здійсненню експедиції.
Также Россия помешала захватническим устремлениям Пруссии.
Також Росія перешкодила загарбницьким прагненням Пруссії.
"Следующей попытке помешала Вторая мировая война.
"Наступній спробі перешкодила Друга світова війна.
Только его смерть помешала окончательной метаморфозе.
Лише його смерть завадила остаточній метаморфозі.
Однако осуществлению планов помешала война с Наполеоном.
Реалізації цього плану перешкодила війна з Наполеоном.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad