Ejemplos del uso de "помещением" en ruso con traducción "приміщень"

<>
Продажа нежилых помещений в новостройках. Продаж нежитлових приміщень в новобудовах.
Дезинфекция помещений и дезинфекция квартир1 Дезінфекція приміщень та дезінфекція квартир1
утепления жилых помещений, теплоизоляция мансард утеплення житлових приміщень, теплоізоляція мансард
Продажа помещений: Деснянский район (21) Продаж приміщень: Деснянський район (19)
90% помещений БЦ в аренде 90% приміщень БЦ в аренді
Уборщик служебных помещений - 0,5. прибиральник службових приміщень - 0,5.
Обследование теплозащиты домов, офисных помещений Обстеження теплозахисту будинків, офісних приміщень
для оценки герметичности чистых помещений; для оцінки герметичності чистих приміщень;
Осмотр помещений и составление техзадания Огляд приміщень і складання техзавдання
охранная сигнализация помещений и сооружений охоронна сигналізація приміщень та споруд
Для помещений с повышенной влажностью Для приміщень із підвищеною вологістю
Суйкинкуцу строят внутри жилых помещений. Суйкінкуцу будують всередині житлових приміщень.
• PHARMA CLEANTECH - Технологии "чистых помещений" • PHARMA CLEANTECH - Технології "чистих приміщень"
охрана офисных помещений, бизнес-центров; охорона офісних приміщень, бізнес-центрів;
Определяемся с цветовой гаммой помещений Визначаємося з колірною гамою приміщень
перепланировка и реконструкция офисных помещений. перепланування та реконструкція офісних приміщень.
Продажа помещений: Соломенский район (98) Продаж приміщень: Солом'янський район (101)
перегородки для торгово-офисных помещений; перегородки для торгово-офісних приміщень;
Площадь встроенных помещений - 987 м ? Площа вбудованих приміщень - 987 м ²
Площадь встроенных помещений - 632 м ? Площа вбудованих приміщень - 632 м ²
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.