Ejemplos del uso de "помните" en ruso con traducción "пам'ятаєш"

<>
"Ты помнишь Фанни, милый мой?" "Ти пам'ятаєш Фанні, милий мій?"
Ты помнишь: в страшной тишине, Ти пам'ятаєш: в страшній тиші,
Ты помнишь час ужасный битвы, Ти пам'ятаєш годину жахливий битви,
Когда (ты помнишь?) бросилась она коли (ти пам'ятаєш?) кинулася вона
Помнишь свалку вещей на железном стуле... Пам'ятаєш звалище речей на залізному стільці...
Помнишь свой дебют в молодежной команде? Пам'ятаєш свій дебют у команді майстрів?
Помнишь фразу: "Все качественные по одной"? Пам'ятаєш фразу: "Всі якісні по одній"?
А в детстве, помнишь, ты любил А в дитинстві, пам'ятаєш, ти любив
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.