Ejemplos del uso de "понимания" en ruso
Traducciones:
todos128
розуміння102
розумінням9
розумінні8
розумінню4
порозуміння3
усвідомлення1
розуміннях1
Родители к моему решению отнеслись с долей понимания.
Батьки мої до цього рішення поставилися з розумінням.
Развитие понимания оборонительной роли и обязанности.
Розвиток розуміння оборонних ролей та обов'язків.
выявляются сложные для понимания элементы навигации
виявляються складні для розуміння елементи навігації
Это подготовило введение нового понимания оптимума.
Це підготувало введення нового розуміння оптимуму;
Данные дисциплины достаточно сложны для понимания.
Податкове законодавство досить складно для розуміння.
Какой у аудитории уровень понимания, образованность?
Який у аудиторії рівень розуміння, освіченість?
понимания местных культурных реалий, лингвистической подготовка.
розуміння місцевих культурних реалій, лінгвістична підготовка.
не требовать понимания работы аппаратного обеспечения;
не вимагати розуміння роботи апаратного забезпечення;
Для понимания обстановки нужно учесть географию.
Для розуміння ситуації потрібно врахувати географію.
Для понимания: квадриллион - это миллион миллиардов.
Для розуміння: квадрильйон - це мільйон мільярдів.
Раскрыть сущность диалектико-материалистического понимания истории.
Розкрити сутність діалектико-матеріалістичного розуміння історії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad