Beispiele für die Verwendung von "популярный" im Russischen

<>
BluePont - популярный американский геолокационный сервис. BluePont - популярний американський геолокаційний сервіс.
Это очень популярный и эффективный вид рекламной продукции. Вони являються дуже популярним та ефективним інструментом реклами.
Чарльз Диккенс - самый популярный англоязычный писатель при жизни. Чарльз Діккенс був у Англії найпопулярнішим письменником свого часу.
играть популярный Дресс-игры - бесплатно онлайн - 15 грати Найпопулярніший Дрес-ігри - безкоштовно онлайн - 15
Ниредьгаза - популярный среди отдыхающих город. Ніредьгаза - популярний серед відпочиваючих місто.
Популярный публицист, блогер "Украинской правды". Популярний публіцист, блогер "Української правди".
Постформинг - популярный материал для мебели Постформінг - популярний матеріал для меблів
Фокус.ua - популярный новостной сайт. Фокус.ua - популярний новинний сайт.
Популярный аукцион живописи и антиквариата Популярний аукціон живопису та антикваріату
Популярный позднеспелый, очень урожайный сорт. Популярний пізньостиглий, дуже врожайний сорт.
Невежин Петр Михайлович - популярный драматург. Нєвєжин Петро Михайлович - популярний драматург.
Брач - очень популярный туристический центр. Брач - дуже популярний туристичний центр.
Популярный ведущий кулинарного шоу "МастерШеф. Популярний ведучий кулінарного шоу "МастерШеф.
Эгерсалок - популярный курорт в Венгрии. Егерсалок - популярний курорт в Угорщині.
Известный и популярный итальянский тенор. Відомий та популярний італійський тенор.
Киевстар закрывает популярный безлимитный тариф. Київстар закриває популярний безлімітний тариф.
Полонина Боржава - популярный район туризма. Полонина Боржава - популярний район туризму.
WhatsApp - это достаточно популярный мессенджер. Whatsapp - це досить популярний месенджер.
Наиболее популярный танец - парная лезгинка. Найбільш популярний танець - парна лезгинка.
Костас Мартакис - греческий популярный певец. Костас Мартакіс - популярний грецький співак.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.