Exemplos de uso de "популярним" em ucraniano

<>
Популярним прийомом стало фіанкетування слона. Популярным приёмом стало фианкеттирование слона.
Особливо популярним він був у Франції. Она пользуется большой популярностью во Франции.
Публічний скандал моментально зробив письменника популярним. Публичный скандал моментально создал писателю известность.
Іншим популярним районом є Бруклін. Другим популярным районом является Бруклин.
Був популярним серед своїх співзем'ян. Пользовался популярностью среди своих прихожан.
Популярним прикладом "парасольок" є флокси. Популярным примером "зонтиков" являются флоксы.
Також став популярним і в народних ритуалах. Также приобрёл популярность и в народных ритуалах.
Також популярним є бетонна берегоукріплення. Также популярным является бетонное берегоукрепление.
Новий тип головоломки став популярним у читачів. Новый тип головоломки завоевал популярность у читателей.
Ліддердейл був популярним жанровим живописцем. Лиддердейл был популярным жанровым живописцем.
Уїнстон Черчілль був популярним письменником. Уинстон Черчилль был популярным писателем.
Такий тандем вважається досить популярним. Такой тандем считается достаточно популярным.
Так до хлопчика став популярним. Так к мальчику стал популярным.
Він є дуже популярним курортом.... Он является достаточно популярным курортом.
Відмінний раннер з популярним героєм Отличный раннер с популярным героем
Досить популярним є кокосовий наповнювач. Достаточно популярным является кокосовый наполнитель.
Філіппіни є популярним напрямком екотуризму. Филиппины являются популярным направлением экотуризма.
Каякінг також є популярним варіантом. Каякинг также является популярным вариантом.
Досить популярним є горизонтальний макіяж. Достаточно популярным является горизонтальный макияж.
Обсерваторія є популярним туристичним атракціоном. Обсерватория является популярным туристическим аттракционом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.