Sentence examples of "посадить в тюрьмы" in Russian

Select source language

Select target language

Что посадить в огороде в июле? Що посадити в городі в липні?

Одних сажают в тюрьмы по сфальсифицированным обвинениям. Одних садять до в'язниць за сфальсифікованими звинуваченнями.

Что сажают людей невинных в тюрьмы. Що саджають людей безвинних у тюрми.

Сотни противников военных властей брошены в тюрьмы. Сотні противників військової влади потрапили до в'язниць.

Вокруг рядов с капустой посадить чеснок. Навколо рядів з капустою посадити часник.

"17 наших соотечественников брошены" властями "в тюрьмы. "17 наших співвітчизників кинуто" владою "у в'язниці.

NASA не удалось посадить шаттл Atlantis. NASA не вдалося посадити шатл Atlantis.

Многие тюрьмы фактически контролируются преступными группировками. Багато в'язниць фактично контролюються злочинними угрупованнями.

Как правильно посадить грушу весной Як правильно посадити грушу навесні

Надзиратель парижской тюрьмы, XIX век. Наглядач паризької в'язниці, XIX століття.

Желательно посадить растения в террариум. Бажано посадити рослини у тераріум.

Десять лет тюрьмы грозит мужчине, попавшемуся... Шість років ув'язнення загрожує чоловікові, який...

посадить (или начать садить) живой забор; посадити (або почати садити) живий паркан;

Нарушителям запрета грозит до 14 лет тюрьмы. Порушникам заборони загрожує до 14 років в'язниці.

Грузинская оппозиция призывает посадить Горби Грузинська опозиція закликає посадити Горбі

"После тюрьмы Юля изменилась. "Після в'язниці Юля змінилася.

Как правильно посадить саженец сосны? Як правильно посадити саджанець сосни?

Даже использовался в качестве тюрьмы. Його використовували також як в'язницю.

Могут арестовать или "посадить" в суде? Можуть арештувати чи "посадити" в суді?

Черния приговорили к семи годам тюрьмы. Чернія засудили до сімох років в'язниці.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download