Ejemplos del uso de "поселениям" en ruso con traducción "поселенні"

<>
Отказ в поселении, прекращения проживания Відмова у поселенні, припинення проживання
В поселении исследованы обнаруженные ямы. На поселенні досліджено виявлені ями.
при поселении 1 человека - 1700 UAH при поселенні 1 людини - 1700 UAH
при поселении 1 человека - 950 UAH при поселенні 1 людини - 950 UAH
при поселении 1 человека - 1450 UAH при поселенні 1 людини - 1450 UAH
при поселении 1 человека - 1050 UAH при поселенні 1 людини - 1050 UAH
В поселении стала развиваться собственная торговля. У поселенні стала розвиватися власна торгівля.
при поселении 1 человека - 3650 UAH при поселенні 1 людини - 3650 UAH
при поселении 1 человека - 2950 UAH при поселенні 1 людини - 2950 UAH
При одноместном поселении доплата 1500 грн. При одномісному поселенні доплата 1500 грн.
при поселении 1 человека - 850 UAH при поселенні 1 людини - 850 UAH
Решение совместных вопросов в родовом поселении. Рішення спільних питань у родовому поселенні.
При одноместном поселении доплата 350 грн. При одномісному поселенні доплата 350 грн.
при поселении 1 человека - 2700 UAH при поселенні 1 людини - 2700 UAH
при поселении 2-х человек - 2050 UAH при поселенні 2-х чоловік - 2050 UAH
при поселении 2-х человек - 4000 UAH при поселенні 2-х чоловік - 4000 UAH
В древнем поселении было обнаружено три слоя. На стародавньому поселенні було виявлено три шари.
при поселении 2-х человек - 1850 UAH при поселенні 2-х чоловік - 1850 UAH
при поселении 2-х человек - 3000 UAH при поселенні 2-х чоловік - 3000 UAH
при поселении 2-х человек - 1450 UAH при поселенні 2-х чоловік - 1450 UAH
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.