Sentence examples of "посещаемым" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Парк является наиболее посещаемым в Дании. Парк є найбільш відвідуваним у Данії.

Самым посещаемым считается парк Мунда Ванга. Найбільш відвідуваним вважається парк Мунда Ванга.

С 1849 посещал петербургскую АХ. З 1849 відвідував петербурзьку АХ.

не посещайте сауны и бани. не відвідувати сауни і лазні.

Американскую деревню Мидвич посещают инопланетяне. Американське село Мидвич відвідують інопланетяни.

Ярмарку посещает около миллиона гостей. Ярмарок відвідує близько мільйона гостей.

Дополнительно Таня посещала уроки вокала. Додатково Таня відвідувала уроки вокалу.

Среди мужчин 23% посещали уролога. Серед чоловіків 23% відвідували уролога.

посещаю специализированные курсы иностранных языков; відвідую спеціалізовані курси іноземних мов;

Столица Бужумбура - наиболее посещаема туристами. Столиця Бужумбура - найбільш відвідувана туристами.

Вы посещаете общедоступный сайт NCUK. Ви відвідуєте загальнодоступний веб-сайт NCUK.

Посещайте лекции ведущих мировых спикеров Відвідуйте лекції провідних світових спікерів

Самое посещаемое место здесь Испанская деревня (). Саме відвідуване місце тут Іспанське село ().

Краков - самый посещаемый город Польши. Краків є найбільш відвідуваним містом Польщі.

Голубая лагуна - самое посещаемое место. Блакитна Лагуна є найбільш відвідувані місця.

входные билеты в посещаемые объекты. Вхідні квитки до відвідуваних об'єктів.

Наиболее посещаемый кинотеатр в городе. Найбільш відвідуваний кінотеатр в місті.

Самыми посещаемыми местами Ирландии стали: Найбільш відвідуваними місцями Ірландії стали:

Его посещают около 80 школьников. Її відвідувало близько 80 учнів.

Возврат к первой странице посещаемого сайта. Повернення до першої сторінки відвідуваного сайту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download