Ejemplos del uso de "поставить себе целью" en ruso

<>
Поставить Сергея Гавриленко на ноги Поставити Сергія Гавриленка на ноги
PHP: как сломать себе моск. PHP: як зламати собі моск.
перевозятся с целью лечения или диагностики. перевозяться з метою лікування або діагностики.
может поставить фильтр должен охватывать 774. може поставити фільтр повинен охоплювати 774.
Первый сайт полностью посвящался самому себе. Перший сайт повністю присвячувався самому собі.
С лечебной целью используют плоды растения. З лікувальною метою використовують плоди рослини.
Как поставить звезду в Одноклассниках? Як поставити зірку в Одноклассниках?
Хорват выбрал себе 92-й игровой номер. Хорват вибрав собі 92-й ігровий номер.
Определяющей целью стала экономия труда пользователей. Визначальною метою стала економія праці користувачів.
Поставить галочку в поле "используйте промокод"; Поставити галочку в полі "використовуйте промокод";
Тренинг "Помоги себе сам. Тренінг "Допоможи собі сам"
Познавательные цели могут сочетаться с целью отдыха. Пізнавальна мета може узгоджуватися з метою відпочинку.
Брекеты - зачем они нужны, как поставить? Брекети - навіщо вони потрібні, як поставити?
Детская выставка "Нарисуй себе жизнь" Дитяча виставка "Намалюй собі життя"
Целью Истмена была популяризация фотографии. Метою Істмена була популяризація фотографії.
Можно поставить дополнительное место - современная раскладушка. Можна поставити додаткове місце - сучасна розкладачка.
Найдите себе увлекательное занятие или хобби. Знайдіть собі цікаве заняття чи хобі.
Главной целью игры является месть соседу. Головною метою гри є помста сусідові.
Как правильно поставить ударение в словах? Як правильно ставити наголос у словах?
Интимный массаж: подарите себе удовольствие! Інтимний масаж: подаруйте собі задоволення!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.