Ejemplos del uso de "поставку" en ruso con traducción "поставки"

<>
В поставку включены следующие плагины: До поставки включено наступні плаґіни:
Входит в стандартную поставку Mac OS X. Входить до стандартної поставки Mac OS X.
Сроки поставки уточняйте у менеджера. Термін поставки уточнюйте в менеджера.
Способность поставки: 100sets per month Можливість поставки: 100sets per month
Поставки для федеральных ритейловых сетей; Поставки для федеральних рітейлових мереж;
Способность поставки: 20 sets / month Можливість поставки: 20 sets / month
Возможность поставки: 1000000 Pcs / Month Можливість поставки: 1000000 Pcs / Month
Быстрые сроки поставки, гарантированное качество. Швидкі терміни поставки, гарантована якість.
Прямые поставки с заводов-изготовителей. Прямі поставки із заводів-виробників.
Заказ поставки ручек для транспортировки Замовлення поставки ручки для транспортування
Поставки Газа металлургическим предприятиям Украины Поставки Газа металургійним підприємствам України
Операции без поставки валют запрещаются; Операції без поставки валют забороняються;
Уменьшена поставки овощей и картофеля. Зменшено поставки овочів і картоплі.
Возможность поставки 20000 MT / год можливість поставки 20000 MT / рік
Заказ поставки пакетов для бутылей Замовлення поставки пакетів для бутлів
Поставки продолжатся, заверяют в "Энергоатоме" Поставки продовжаться, запевняють в "Енергоатомі"
регулярные поставки свежей высококачественной продукции; регулярні поставки свіжої високоякісної продукції;
Срок поставки: останься по контракту Термін поставки: залишся за контрактом
Расчет оптимальной величины партии поставок. Визначення оптимального розміру партії поставки.
Вы, ребята, делать поставки по воскресеньям? Ви, хлопці, робити поставки по неділях?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.