Ejemplos del uso de "поставок" en ruso
Traducciones:
todos249
поставки80
постачання67
поставка45
поставок22
поставку11
поставками6
постачанням4
поставкою3
постачань3
поставках2
доставки2
доставка1
продаж1
постачаннями1
постачаннях1
Обеспечьте непрерывность поставок и своевременную оплату
Забезпечте безперервність постачання та своєчасну оплату
Может ли Москва гарантировать непрерывность поставок?
Чи може Москва гарантувати безперервність постачань?
(б) график поставок, предусмотренный в тендерном предложении;
(b) графік доставки, наданий в тендерній пропозиції;
Шанхайская международная выставка оборудования для поставок электромобилей
Шанхайський міжнародний ярмарок обладнання для постачання електромобілів
Закупки в рамках интегрированной цепочки поставок:
Закупівлі в рамках інтегрованої ланцюга постачань:
Оптимизация цепочек внешних и внутренних поставок.
Оптимізація ланцюгів зовнішних та внутрішних поставок.
Инновационные решения для управления цепочкой поставок.
Комплексні рішення по управлінню ланцюжком поставок.
Своевременность поставок, партнерское сотрудничество с поставщиками.
Терміновість поставок, партнерська співпраця з постачальниками.
Контракт также предусматривал возможность частичных поставок.
Контракт також передбачав можливість часткових поставок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad