Exemples d'utilisation de "поставок" en russe
Traductions:
tous249
поставки80
постачання67
поставка45
поставок22
поставку11
поставками6
постачанням4
поставкою3
постачань3
поставках2
доставки2
доставка1
продаж1
постачаннями1
постачаннях1
Обеспечьте непрерывность поставок и своевременную оплату
Забезпечте безперервність постачання та своєчасну оплату
Может ли Москва гарантировать непрерывность поставок?
Чи може Москва гарантувати безперервність постачань?
(б) график поставок, предусмотренный в тендерном предложении;
(b) графік доставки, наданий в тендерній пропозиції;
Шанхайская международная выставка оборудования для поставок электромобилей
Шанхайський міжнародний ярмарок обладнання для постачання електромобілів
Закупки в рамках интегрированной цепочки поставок:
Закупівлі в рамках інтегрованої ланцюга постачань:
Оптимизация цепочек внешних и внутренних поставок.
Оптимізація ланцюгів зовнішних та внутрішних поставок.
Инновационные решения для управления цепочкой поставок.
Комплексні рішення по управлінню ланцюжком поставок.
Своевременность поставок, партнерское сотрудничество с поставщиками.
Терміновість поставок, партнерська співпраця з постачальниками.
Контракт также предусматривал возможность частичных поставок.
Контракт також передбачав можливість часткових поставок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité