Ejemplos del uso de "постороннем" en ruso con traducción "стороннім"

<>
Они очень редко доверяют посторонним. Вони дуже рідко довіряють стороннім.
Передавать посторонним лицам ключи от номера. Передавати стороннім особам ключі від номеру.
Церковные имения часто передавались посторонним лицам. Церковні маєтки часто передавалися стороннім особам.
НЕ открывай дверь квартиры посторонним лицам; Не відчиняй двері квартири стороннім людям.
Предоставлять посторонним лицам ключи от номера. Надавати стороннім особам ключі від номера.
Посторонним вход на территорию фермы запрещен. Стороннім вхід на територію ферми заборонений.
2) изотопный обмен с посторонним углеродом; б) ізотопний обмін зі стороннім вуглецем;
Передавать посторонним лицам ключи от комнаты. Передавати стороннім особам ключі від кімнати.
Передавать ключи от номера посторонним лицам. Передавати ключі від номера стороннім особам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.