Ejemplos del uso de "посторонним лицам" en ruso
Церковные имения часто передавались посторонним лицам.
Церковні маєтки часто передавалися стороннім особам.
Запрещается самовольная передача сигнального диска посторонним лицам.
Самовільна передача сигнального диска сторонній особі забороняється.
Частным лицам Премиальные предложения Вклад "Премиум"
Приватним особам Преміальні пропозиції Вклад "Преміум"
лицам, награжденным дипломами IІ степени, - 40 баллов;
особам, нагородженим дипломами IІ ступеня, - 40 балів;
К посторонним людям недоверчивы и подозрительны [2].
До сторонніх людей недовірливі і підозрілі [2].
возможность выдачи банковской доверенности третьи лицам.
можливість видачі банківського доручення третім особам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad