Ejemplos del uso de "постоянно" en ruso con traducción "постійної"

<>
Преобразователь постоянного напряжения в переменное. Перетворювач постійної напруги в змінну.
Преобразователь постоянного напряжения в постоянное. Перетворювач постійної напруги в постійну.
эквивалентный размах напряжений постоянной амплитуды еквівалентний розмах напружень постійної амплітуди
обладают постоянной карточкой easyJet plus мають постійної карткою easyJet plus
Для постоянной: прямое значение атрибута. Для постійної: пряме значення атрибуту.
Возникновение временной или постоянной стерильности. Виникнення тимчасової або постійної стерильності.
эквивалентное усталостное нагружение постоянной амплитуды еквівалентне втомне вантаження постійної амплітуди
Съемная Imperial или постоянной пасты Знімна Imperial або постійної пасти
постоянного, регулярного или продолжительного термического воздействия; постійної, регулярної або довготривалої термічної дії;
Он способствовал поддерживанию постоянной температуры тела. Він сприяв підтриманню постійної температури тіла.
Постоянной штаб-квартиры АНЗЮК не было. Постійної штаб-квартири АНЗЮК не має.
Простейшим О постоянной ширины является окружность; Найпростішим О. постійної ширини є окружність;
общая слабость на фоне постоянной болезненности; загальна слабкість на тлі постійної хворобливості;
Кроме постоянной иммиграции есть еще сезонная. Окрім постійної імміграції є ще сезонна.
Винты: 6-лопастные винты постоянной скорости. Гвинти: 6-лопатеві гвинти постійної швидкості.
Место постоянной дислокации - г. Плунге Литовской ССР. Місце постійної дислокації - місто Плунге Литовської РСР.
Место постоянной дислокации - г. Добеле Латвийской ССР. Місце постійної дислокації - місто Добеле Латвійської РСР.
Пункт постоянной дислокации - г. Екатеринбург Свердловской области. Пункт постійної дислокації - місто Катеринбург Свердловської області.
Место постоянной дислокации - г. Приекуле Латвийской ССР. Місце постійної дислокації - місто Прієкуле Латвійської РСР.
Пункт постоянной дислокации - г. Луга Ленинградской области. Пункт постійної дислокації - місто Луга Ленінградської області.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.