Exemplos de uso de "построены" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Построены кинотеатр, ресторан, парковые павильоны. Побудовано кінотеатр, ресторан, паркові павільйони.

Были построены маяк и метеостанция. Були побудовані маяк і метеостанція.

Были построены железнодорожная больница и поликлиника. Було збудовано залізничну лікарню й поліклініку.

Построены в 1412, старейшие из сохранившихся ворот. Збудована в 1412, найстаріші зі збережених воріт.

Через водохранилища построены 2 арочных моста. Через водосховища збудовані 2 арочні мости.

К 1998 году стены были построены. До 2007 р. були зведені стіни.

В Украине будут построены три новых шахты. В Україні було побудовано 100 нових шахт.

На их месте были построены христианские церкви. На їхніх місцях стали будувати християнські церкви.

На реке построены две большие плотины. На річці споруджені дві великі греблі.

Построены 17 стрелково-спортивных стенда. Побудовано 17 стрілецько-спортивних стенди.

Занятия построены на тематической основе. Уроки побудовані за тематичним принципом.

Построены две единицы - "Мольтке" и "Гёбен". Збудовано дві одиниці - "Мольтке" і "Гебен".

Здесь были построены казармы и конюшни. Тут були збудовані казарми та конюшні.

На Украине по нашим проектам были построены: В Україні по його проектам були споруджені:

Построены газоперерабатывающий и гелиевый заводы. Побудовано газопереробний і гелієвий заводи.

на горных реках построены гидроэлектростанции. на гірських ріках побудовані гідроелектростанції.

Были построены ферма для КРС, птицеферма. Було збудовано ферму для ВРХ, птахоферму.

Построены заводской спортивный павильон и медсанчасть. Збудовані заводський спортивний павільйон та медсанчастина.

Через Лукугу построены 3 моста. Через Лукугу побудовано 3 мости.

Были построены лазарет, аптека, богадельня. Були побудовані лазарет, аптека, богадільня.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS