Ejemplos del uso de "построены" en ruso con traducción "побудувати"

<>
построить отчеты по рабочему времени побудувати звіти по робочому часу
Эйкену удалось построить такое устройство. Ейкену вдалося побудувати такий пристрій.
Как построить баню из шлакоблока? Як побудувати лазню з шлакоблоку?
Как построить баню из пеноблоков? Як побудувати лазню з піноблоків?
Как быстро построить мышцы Тестостерон? Як швидко побудувати м'язи Тестостерон?
Жанне удалось построить успешную телекарьеру... Жанні вдалося побудувати успішну телекар'єру.
Всего намечалось построить 28 шахт. Всього намічалося побудувати 28 шахт.
И мы пробовали построить демократию. І ми намагаємося побудувати демократію.
Было дано разрешение построить балкон. Було надано дозвіл побудувати балкон.
построить механизм управления инновациями (рис. побудувати механізм управління інноваціями (рис.
как построить облачную экспертную систему; як побудувати хмарну експертну систему;
Как построить баню из бруса Як побудувати лазню з бруса
? Построить деревню в непревзойденную крепость Побудувати село в неперевершену фортеця
В Гидропарке построят свой "Диснейленд" У Гідропарку хочуть побудувати "Діснейленд"
Здесь проблематично построить даже маленький киоск! Тут проблематично побудувати навіть маленький кіоск!
Решили построить бассейн на дачном участке? Вирішили побудувати басейн на дачній ділянці?
Построить комнату для охранников, лучше двухэтажную; Побудувати кімнату для охоронців, краще двоповерхову;
Станцию собираются построить от станции "Святошин". Станцію планують побудувати від станції "Святошин".
Еще один планировалось построить в Чхонджу. Ще один планувалося побудувати в Чхонджу.
Следовательно, чтобы построить эконометрическую модель, необходимо: Отже, щоб побудувати економетричну модель, необхідно:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.