Ejemplos del uso de "потребляет" en ruso

<>
Любое устройство нерационально потребляет электричество,... Будь-який пристрій нераціонально споживає електрику,...
Sketch потребляет мало оперативной памяти Sketch використовує мало оперативної пам'яті
Проектор потребляет крайне мало энергии. Проектор споживає дуже мало енергії.
Она потребляет только этиловый спирт. Вона споживає тільки етиловий спирт.
энергоэффективная - техника потребляет меньше энергии. енергоефективна - техніка споживає менше енергії;
Производство аккумуляторных батарей потребляет 23% лития. Виробництво акумуляторних батарей споживає 23% літію.
Донна Симпсон ежедневно потребляет 12000 килокалорий. Донна Сімпсон щодня споживає 12000 кілокалорій.
И ДМЗ потребляет продукцию Сухой Балки. І ДМЗ споживає продукцію Сухої Балки.
И ДМЗ потребляет продукцию "Сухой Балки". І ДМЗ споживає продукцію "Сухої Балки".
те, кто потребляет 1-2 порции в день; ті, хто споживає 1-2 порції на день;
Потребляемая мощность: 66 - 70 Вт Споживана потужність: 66 - 70 Вт
Снижение расходов потребляемой комплексом электроэнергии. Зниження витрат споживаної комплексом електроенергії.
Оно способно потреблять 3-10 Вт. Воно здатне споживати 3-10 Вт.
Потребляемый ток, мА, не более Споживаний струм, мА, не більше
Потребляемая мощность 2.5 кВт Споживна потужність 2.5 кВт
постоянная и пиковая потребляемые мощности; постійна і пікова споживані потужності;
пшеницы - 1000 кг (потребляла 140 кг); пшениці - 1000 кг (споживала 140 кг);
Приложения ошибки, которые потребляют чрезмерное ОЗУ Додатки помилки, які споживають надмірну ОЗУ
Потребляемая мощность, электрические характеристики и акустическая эмиссия................ Споживання електроенергії, електротехнічні характеристики та акустична емісія.....................
точностью сбора данных параметров потребляемой электроэнергии; точність збору даних про споживану електроенергію;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.