Beispiele für die Verwendung von "потрясающими" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

экзотической природой с потрясающими пейзажами; екзотичною природою з приголомшливими пейзажами;

Желаем всегда оставаться потрясающими и замечательными. Бажаємо завжди бути чарівними та неповторними.

Туркменистан славится своими потрясающими базарами. Туркменістан славиться своїми приголомшливими базарами.

Гостеприимство и теплый прием были потрясающими! " Гостинність і теплий прийом були приголомшливими! "

Браслет свидетельнице отличается потрясающими весенними нотками. Браслет свідка відрізняється приголомшливими весняними нотками.

Наша планета способна удивлять потрясающими местами. Наша планета здатна дивувати приголомшливими місцями.

Прямо сейчас раздался потрясающий звук. Прямо зараз приголомшливий звук спустився.

Способы смешивания цветов просто потрясающие. Способи змішування кольорів просто приголомшливі.

Потрясающая статистика, не так ли? Приголомшлива статистика, чи не так?

"Ан-178 сделан просто потрясающе. "Ан-178 зроблений просто приголомшливо.

Его интерьер тоже потрясает воображение. Його інтер'єр теж вражає уяву.

Окружающая нас Природа потрясающе разумна. Оточуюча нас природа надзвичайно вразлива.

Звучит потрясающе, не правда ли? Звучить вражаюче, чи не так?

Отличная игра с потрясающей графикой. Відмінна гра з приголомшливою графікою.

Потрясающий отдых в Турции: город Кемер Чудовий відпочинок в Туреччині: місто Кемер

9-ка потрясающих мистических фильмов: 9-ка приголомшливих містичних фільмів:

Обеспечьте потрясающую работу с клиентами. Забезпечте приголомшливу роботу з клієнтами.

Вдруг страшный гром потрясает хоромы. Раптом страшний грім потрясає хороми.

Экономику западноукраинских земель периодически потрясали кризисы. Економіку західноукраїнських земель періодично потрясали кризи.

Insider собрал 30 сооружений, которые потрясают воображение. Insider зібрав 30 споруд, які вражають уяву.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen