Beispiele für die Verwendung von "похожая" im Russischen
Übersetzungen:
alle383
схоже153
схожі84
схожий39
схожа34
подібні14
подібний10
програмне6
схожим6
здається5
схожих5
схожими4
подібна3
схожої3
схожою3
подібним2
подібними2
аналогічний1
виглядає1
схожого1
аналогічне1
подібною1
аналогічні1
зі схожим1
зі схожими1
подібних1
схожу1
Похожая ситуация характеризует и южнославянские земли.
Схожа ситуація характеризує і південнослов'янські землі.
В корпоративном секторе наблюдается похожая тенденция.
У корпоративному секторі спостерігається схожа тенденція.
1) тождественная или похожая с уже зарегистрированной символикой;
1) тотожна чи схожа із уже зареєстрованою символікою;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung